A autobiografia que J.D. Vance escreveu quando ainda era crítico de Trump — e que ajuda a explicar o trumpismo nos EUA
No cerne da trajetória de Vance, que passou de investidor de risco a concorrente a vice-presidente, está o livro autobiográfico que ele planejou inicialmente durante o curso de pós-graduação, intitulado "Hillbilly Elegy" ("Elegia caipira", na versão em português), lançado no Brasil como "Era uma vez um sonho".
O livro que retratava sua origem no campo de Kentucky e sua vida na classe trabalhadora de Ohio o levou à fama em todo o país logo após ser publicado no verão de 2016, e se tornou um tema amplamente discutido na cultura após a inesperada vitória de Donald Trump em novembro daquele ano.
O político oriundo de Ohio foi eleito para o Senado dos Estados Unidos e, a partir de hoje, foi selecionado como candidato a vice-presidente de Trump em sua tentativa de retornar à presidência.
No livro "Hillbilly Elegy", Vance analisa como os Apalaches passaram de um território de eleitores democratas para um bastião republicano, contando experiências de sua infância tumultuada e narrando a decadência de comunidades que pareciam sem rumo.
Atualmente com 39 anos, Vance teve a ideia para o livro enquanto frequentava a Faculdade de Direito de Yale e finalizou-o no início de sua terceira década de vida, sendo então publicado pela editora HarperCollins.
Em 2016, Vance questionou a falta de diversidade de crianças como ele em instituições renomadas, como Yale, e a falta de oportunidades de ascensão social nos EUA. Ele expressou sua preocupação com a AP, demonstrando seu desconforto com essa situação.
As vendas do livro "Era uma vez um sonho" já ultrapassaram a marca de 1,6 milhão de cópias, de acordo com a empresa de pesquisa de mercado Circana. Em 2020, Ron Howard transformou a obra em um filme que garantiu a Glenn Close uma indicação ao prêmio de melhor atriz coadjuvante no Oscar.
Glenn Close e Amy Adams no filme "Era um sonho" - Imagem: Divulgação
Vance afirmou que acredita que ao escrever um livro sincero e por vezes doloroso, conseguirá gerar consciência sobre a gravidade real desses problemas para as pessoas.
Se eu escrevesse um ensaio mais complexo ou místico... então menos pessoas dariam importância, pois poderiam supor que eu era apenas mais um estudioso debatendo, e não alguém que refletiu sobre esses problemas de forma muito íntima.
O livro de Vance, intitulado "Uma lembrança de uma família e uma cultura em crise", foi primeiramente aplaudido pelos conservadores por suas críticas aos programas sociais e à visão de Vance sobre "jovens homens que evitam o trabalho duro".
Em um comentário sobre o livro na revista "The American Conservative", Rod Dreher elogiou a observação de Vance de que as políticas governamentais têm um impacto limitado na mudança dos costumes culturais que perpetuam a pobreza.
Depois que Trump foi eleito, o livro de Vance tornou-se uma referência não oficial para os liberais surpresos com a ascensão de Trump e os laços compartilhados entre alguns dos residentes mais pobres do país e o rico magnata imobiliário de Nova York que se tornou uma estrela de TV.
O jornal "Washington Post" classificou Vance, que antes era um crítico contundente de Trump, como "O representante do coração industrial dos Estados Unidos".
Ao mesmo tempo, houve uma forte reação crítica à obra, até mesmo por parte de membros das comunidades dos Apalaches que Vance descrevia. As críticas mais frequentes apontavam para a simplificação da vida no campo e para a omissão do papel do racismo na política.
Sarah Jones, em um artigo para a revista "The New Republic", mencionou que viveu em situação de escassez na região limítrofe entre o sudoeste da Virgínia e o leste do Tennessee. Ela descreveu o livro como uma compilação de crenças equivocadas sobre pessoas pobres, agora disfarçadas de um manual sobre a classe trabalhadora caucasiana.
No artigo do jornal "The Guardian", Sarah Smarsh argumentou que Vance apresentou uma visão restrita da pobreza nos Estados Unidos.
A maioria dos brancos desfavorecidos não se encaixam no perfil de protestantes conservadores do sexo masculino dos Apalaches, de acordo com Smarsh.
Por vezes, parece que o único pensamento que a consciência americana consegue abranger é este: camuflados em uma cabana isolada nas montanhas como um espectro empoeirado de carvão, como se a miséria branca não estivesse constantemente à nossa vista, passando nossos cartões de crédito em uma loja em Denver ou pedindo dinheiro numa rua de Los Angeles.