Porque os adeptos do Boca Juniors se chamam xeneizes ou bosteros
Uma jornada pela história do colosso de Buenos Aires
Você sabe por que os torcedores do Boca Juniors são chamados de xeneizes? A explicação está ligada à origem dos primeiros moradores do bairro de La Boca, onde fica o icônico estádio Bombonera em Buenos Aires. A maior parte desse povo veio de Gênova, uma cidade da região de Ligúria, onde se falava um idioma próprio - o lígure. Curiosamente, Gênova em lígure é "Zena" e os habitantes são chamados de "zeneixi". Desse modo, a distância é curta para se chegar ao termo "xeneize".
A explicação para o apelido "bosteros" não é tão óbvia. Uma teoria é que em La Boca havia uma fábrica de tijolos que usava fezes de cavalos como matéria-prima, e o cheiro se espalhava pelo bairro. Outra teoria, que é mencionada em músicas dos rivais do River Plate, é que o sistema de saneamento do bairro não conseguia lidar com inundações e o local ficava com cheiro de estrume. No entanto, a explicação mais provável é que o apelido tenha surgido a partir da palavra “boteros", usada para descrever os moradores que precisavam de barcos para atravessar o Rio Riachuelo nas proximidades do bairro.
Na realidade, a despeito de ser uma afronta no começo, os seguidores do Boca agora utilizam a expressão com satisfação.
